Sim, você está certo, Gargantua é um buraco negro.

Você descreveu a história do filme de forma bastante correta e, na verdade, essa imagem da linha do tempo vinculada por você está errada em algumas partes e um pouco imprecisa em outras partes.

1. Sim, depois de cair nas terras do Gargantua Cooper no tesseract , que é algo de uma representação 4-dimensional do universo de 5 dimensões "Bulk Beings", colocado lá para ele por eles. E através desta coisa eles o mandam de volta para Saturno no final. Não está totalmente claro como exatamente eles o mandam de lá. Enquanto sua "mão trêmula" com Amelia sugere que o buraco de minhoca está envolvido de alguma forma, não está claro e que o tremor da mão pode ter acontecido em algum outro estranho espaço-tempo.

2. Você está totalmente certo, Gargantua é um buraco negro , não um buraco de minhoca e também não era Gargantua diretamente visível do lado da estação de Cooper do buraco de minhoca (além de talvez indiretamente através do buraco de minhoca). O gráfico é um pouco impreciso lá quando ele representa o buraco negro, tanto como um buraco de minhoca e com uma extremidade no lado de Saturno. Eu acho que isso foi apenas artisticamente escolhido desta forma para transmitir que é o buraco negro (ou mais exatamente, o tesserato lá) que é usado para transportar Cooper para Staturn, no entanto, que o transporte real realmente funciona.

3. Sim, você está certo. Este é apenas um erro claro e simples na imagem. Eles definitivamente significam o buraco de minhoca lá (como também é desenhado dessa maneira), que é algo completamente diferente de um buraco negro.

Em uma nota relacionada, eu prefiro o segundo cronograma listado (que também lista o que você tem), pois é muito mais detalhado e preciso. Tem (o que eu acho ser) alguns pequenos erros e mal-entendidos, mas é muito mais preciso para a linha do tempo e os eventos do filme:

    

TL; DR Os Bulk Beings são tão avançados tecnologicamente que podiam manipular o Buraco Negro e os Buracos de Minhoca como brincadeira de criança, criando novos ou modificando-os para salvar Cooper.

De acordo com este espaço. com infográfico em este artigo da Space.com , extraído de vários livros, incluindo o guia de ciência que acompanha o filme "The Science of Interstellar" pelo consultor de física do filme Kip Thorne:

Um buraco de minhoca não é mais do que um conjunto de buracos negros conectados artificialmente, que por sua vez são a criação de forças gravitacionais massivas.

Os Bulk Beings, futuros seres humanos capazes de sobreviver no espaço da 5ª dimensão, são mostrados como tendo controle sobre a gravidade em nosso espaço tridimensional. A saber, eles criaram o buraco entre Saturno e o sistema Gargantua. Eles manipularam o tempo e o espaço para que Cooper pudesse manipular a gravidade ao longo do tempo. Eles tiraram Cooper de um buraco negro supermassivo em uma construção, o tesserato, espaço da 4ª dimensão.

Então, há dois métodos fáceis de considerar que salvaram Cooper.

1. Eles o arrancaram do buraco negro Gargantua e o mandaram de volta através do buraco de minhoca de Saturno, manipulando a gravidade. Pense em Cooper se tornar um surfista em um bolso de espaço / ar que é sua prancha de surfe. Gravidade manipulada e espaço normal sendo a onda.

2. Como eles são capazes de projetar um buraco de minhoca de 10 bilhões de anos, o que o infográfico acima mostra é a manipulação artificial de buracos negros, Os Seres Grandes manipularam Gargantua para conectar para o buraco de minhoca de Saturno e / ou uma nova singularidade por tempo suficiente para deixar Cooper fora.

Para explicar o Futuro Cooper que tocou a Marca do Passado, Os Bulk Beings puxaram a Cooper e a TARS em algum momento depois que passaram pelo horizonte de eventos e a TARS obtém os Dados Quânticos de que precisam e antes de chegarem ao fim a singularidade de suas mortes por espaguete. Francamente, Cooper e TARS não deveriam ter sido capazes de entrar no Horizonte de Eventos sem morrer a menos que os Grandes Seres estivessem protegendo-os da Gravidade THE TEMPO INTEGRAL .