É legal cortar os créditos ao exibir um filme na TV?

13

Onde estou (que não especificarei), há alguns canais de filmes gratuitos. No entanto, quase todos os filmes que assisto deixam a parte entediante dos créditos cortada. Ou seja, se houver erros de gravação com os créditos (como na Hora do Rush), ou os primeiros créditos forem feitos de uma maneira criativa / interessante (como em Harry Potter e o Cálice de Fogo, com o papel queimado), eles fazem mostre esses créditos. Mas eles o cortam quando se trata do fundo preto e da rolagem de créditos de texto em branco, seja editando-o para pular para o final ou terminando abruptamente.

Eu posso entender que a maioria das pessoas ignora os créditos de qualquer maneira, e eles estão cortando para economizar tempo (embora pessoalmente eu às vezes goste de ouvir os créditos). No entanto, eu queria saber, é legal? Do meu ponto de vista, todos os que trabalharam no filme têm o direito de ter seu nome mostrado no final, e se eles são reconhecidos pelo espectador ou não devem ser a escolha do espectador.

Além disso, agora que penso nisso, o cinema também ocasionalmente corta os créditos da mesma forma. Isso certamente não é legal, certo?

    
por puggsoy 05.04.2013 / 14:30

2 respostas

Em geral, não é legal cortar qualquer parte de um filme para transmissão, mas isso é feito quando um contrato legal diz que é permitido. A maioria das empresas de transmissão procura permissão para fazer o seguinte.

  • Edite o filme para ajustar a proporção da exibição (por exemplo, "Este filme foi formatado para caber na tela da sua televisão").
  • Eles podem gravar ou cortar cenas que não atendem à classificação do visualizador da rede (por exemplo, remover cenas de um filme de terror para torná-lo classificado pelo PG).
  • Eles podem acelerar os créditos finais.
  • Eles podem mostrar créditos em um formato de imagem em imagem.

Quando você vê um filme exibido na televisão sem os créditos finais. Muitas vezes você pode encontrar essas informações no site da rede ou no guia de televisão impresso.

    
06.04.2013 / 02:50

Qualquer filme (ou programa de TV) transmitido na TV (ou em um cinema) ficará sujeito a quaisquer disposições que o detentor dos direitos autorais tenha decidido no contrato.

Muitos filmes são censurados ou editados quando exibidos na TV, então, claramente, não é ilegal em geral cortar créditos. Os estúdios provavelmente têm um contrato padrão que permite alguns cortes básicos. Tecnicamente, eles poderiam decidir qualquer condição que sentissem, mas seriam muito menos propensos a obter "compradores" para a transmissão.

    
05.04.2013 / 18:06

Tags