Alguém está sendo muito paranóico !!! Absolutamente não há como comprometer a integridade estrutural do telhado instalando um cata-vento.
Editar: Outra coisa a considerar sobre suas filhas se preocupa com a estabilidade estrutural do telhado ... Alguém teve que fisicamente entrar naquele telhado para instalar seu cata-vento. Se o telhado fosse instável, não haveria um cata-vento lá, pois o teto teria desmoronado sob o peso da pessoa que o instalou.