AFAIK there is word of god that the planet in Prometheus and the one in Alien are not the same (different Numbers, Atmosphere, etc.). I'm not as sure about this but I think I read somewhere that there is also word of god that they are both in the same solar system or even they are both moons of the same planet.
De fato, Ridley Scott sugeriu (se interpretarmos suas palavras um pouco) que o LV-223 (a lua visitou em Prometheus ) e LV-426 / Acheron (a lua visitada em Alien e em Aliens ) orbitam o mesmo planeta, Calpamos, no Zeta 2 Sistema Reticuli. Ele realmente diz que ambos orbitam o planeta Zeta 2 Reticuli, o que não faz sentido, mas vamos supor que ele errou. No mínimo, eles estão no mesmo sistema estelar.
No entanto, existem algumas discrepanias também: A cor dos planetas, as luas orbitam, são diferentes nos filmes (talvez diferentes planetas no mesmo sistema), e há alguns problemas com suas distâncias da Terra. Aqui está um bom artigo sobre o que se encaixa e o que não funciona. Mas vamos supor que Ridley quis dizer o que ele disse, ou que - de novo - eles estão no mesmo sistema estelar, mas não orbitam o mesmo planeta.And why is neither in Alien I nor in Alien II mentioned that there is an earth like planet with breathable atmosphere next by?
Bem, a pergunta óbvia é: porque Prometheus ainda não havia sido feito. Se tentarmos encontrar uma razão no universo, no entanto, talvez Weyland-Yutani tenha mantido essa informação dos colonizadores? O que se segue será conjectura, para tentar encaixar a existência e a posição retificadas de LV-223 no cânon.
Presumivelmente, Weyland-Yutani sabia sobre o posto avançado do Engineer em LV-223 - afinal, Peter Weyland foi para lá. Talvez eles tenham criado a Hadley's Hope (a colônia) no LV-426 para ter um posto avançado perto do LV-223, mas não queriam configurá-lo no próprio LV-223 porque estavam apreensivos sobre o que havia lá?If this is the case, why do the humans in Alien II try to terraform and colonize the Alien planet if the nearby Prometheus planet has a breathable atmosphere available?
Weyland-Yutani não estavam cientes do navio abandonado em LV-426 até que eles foram informados de sua existência em Aliens (isso pode pelo menos ser inferido por o fato de que eles imediatamente ergueram uma base em volta do navio em Aliens: Colonial Marines quando souberam disso após a queda de Hadley Esperança), então se estabelecer em uma lua próxima provavelmente seria suficiente por um tempo. Então, presumivelmente, o abandonado não foi o motivo da colonização.
Por outro lado, extras no Prometheus Blu-Ray revelam que Peter Weyland e David sabia sobre o sinal de socorro do abandonado , mas preferiu ignorá-lo. (Não posso confirmar essa informação, já que não possuo o disco, mas encontrei várias outras referências a ele.) Em caso afirmativo, ele provavelmente não compartilhou com ninguém além de David, e a futura empresa Weyland-Yutani didn aprenda esta informação.