Eu já ouvi duas teorias principais:
- Frollo perdeu completamente sua sanidade.
- A gárgula está viva e julgando Frollo.
Ambas as teorias se encaixam perfeitamente no resto do filme. Isto é especialmente porque eles se relacionam com a discussão paralela de se Hugo, Victor e Laverne, os três amigos gárgulas de Quasimodo, estão verdadeiramente vivos ou meramente a imaginação de Quasimodo. Se Quasímodo inventou as gárgulas de sua solidão e isolamento, Frollo perdeu a cabeça ao ponto de ter alucinações parecidas, o que torna sua recompensa muito mais cármica.
Por outra interpretação, existem razões temáticas razoáveis para acreditar que a gárgula que Frollo viu estava realmente viva. Hugo, Victor e Laverne são tratados de forma ambígua durante todo o filme, então gárgulas animadas são plausivelmente parte do cenário da história. E simbolicamente, a Catedral de Notre Dame é sugerida para ter personalidade e força de vontade próprias. No início do filme, Frollo se recusa a poupar a vida do bebê Quasimodo até que ele perceba que as estátuas da igreja dos santos estão olhando para ele. A animação e o trabalho de câmera usados faz com que as estátuas pareçam julgar sensitivamente as ações de Frollo. Por esta interpretação, a gárgula que quebra em Frollo é outra estátua na igreja que julga seus pecados, deliberadamente condenando sua alma. Este é um strong suporte simbólico e motivador com as estátuas responsáveis por Frollo ao seu assassinato na abertura do filme.
Eu não vejo muita evidência para acreditar que a gárgula é uma encarnação de um demônio vindo para pegar a alma de Frollo. As imagens de Satanás atacando os seres humanos são usadas em apenas um lugar no filme, durante a canção "Hellfire" de Frollo, quando o juiz diz: "Deus fez o diabo muito mais strong que um homem". Frollo diz isso como uma maneira de tentar rejeitar sua responsabilidade por sua luxúria pecaminosa, por isso sua referência a Satanás é deliberadamente falsa e desonesta. Portanto, essa referência a Satanás é menos sobre estabelecer Satanás como um símbolo ou personagem importante na história e mais sobre revelar o coração de Frollo.
Neste filme, Deus é retratado como aquele que envia pecadores para o inferno, não para Satanás. Considere novamente a cena com as estátuas julgando silenciosamente Frollo. E ao longo do filme, com a única exceção desequilibrada acima, Frollo se descreve consistentemente como realizando o julgamento de Deus sobre os pecadores, enviando-os para o inferno onde eles merecem ser dignamente.
Tudo isso considerado, acho duvidoso que demônios apareçam para reivindicar a alma de Frollo no final do filme. Eles não apareceram em nenhum outro lugar do filme, e a única referência a eles no filme vem de um personagem não confiável durante um de seus momentos mais completamente desequilibrados.