Não ,
Tomar 5 de dano não é um dano. Precisa haver dados envolvidos para contar como um teste.
Damage Roll (de DDI ):
A roll of a die or dice to determine damage dealt by a power or some other effect. Modifiers to a damage roll apply to the entire roll, not to each die rolled.
É difícil generalizar, mas o dano adicional de talentos tipicamente não aumentará o dano da zona se o dano for plano (não rolado). Tome Foco na Arma , por exemplo.
Para ter certeza, teríamos que examinar o texto do (s) feito (s) em questão.You gain a +1 feat bonus to the damage rolls of weapon attacks ...