Como rand al-thor apontou, não há evidências canônicas claras que expliquem quando Dumbledore doou Fawkes ou sua metodologia. Em Feras Fantásticas e Onde Habitam: Volume 1 (2001), a augusta autoridade Newt Scamander meramente afirma que eles são imensamente difíceis de domesticar, sem elaborar sobre por que isso pode estar.
No entanto, há alguns pontos que sugerem uma resposta à sua pergunta:
- Scamander menciona que as fênix são criaturas extremamente inocentes (orvalho da manhã, sol, arco-íris, brilhos, torta Pinkie, etc.).
- Em A Câmara Secreta , após o resgate de Harry por Fawkes, Dumbledore explica que fênix são criaturas extremamente leais e "nada além de [lealdade real] poderia ter chamado Fawkes para você".
A partir disso, podemos perceber que as fênix valorizam a inocência e são atraídas pela lealdade. Afirmo que são essas duas qualidades, especialmente a última, que Dumbledore possuía em espadas, que atraiu Fawkes para ele e o encorajou a ficar com ele até que Dumbledore falecesse.
Alguns exemplos: Dumbledore observou o universo com um sentimento de admiração e inocência, por ex. chamando a morte de "a próxima grande aventura" ( A Pedra Filosofal ), sempre procurou o melhor em pessoas ( As Relíquias da Morte ), deu às pessoas uma segunda chance, como Draco Malfoy, e era extremamente leal àqueles em quem confiava, mais notavelmente Snape. Na verdade, ele preso por Snape grosso e fino, foi a única pessoa que confiava nele, e contava com a sua ajuda, mesmo que em última análise, causou a sua morte! Provavelmente foi essa profunda qualidade de lealdade que "chamou Fawkes" para ele, sentindo algum tipo de espírito de parentesco.
Especulativo sim, mas a melhor resposta que posso lhe dar.