Infelizmente, você precisa denunciá-lo. Ele até diz tão bem na aplicação médica (ênfase adicionada por mim):
18) Medical History - HAVE YOU EVER IN YOUR LIFE BEEN DIAGNOSED WITH, HAD, OR DO YOU PRESENTLY HAVE ANY OF THE FOLLOWING? Answer "yes" or "no" for every condition listed below (All "yes" answers require a comment. Click Add Comments to add or edit a comment).
...
Mental disorders of any sort: depression, anxiety, etc.
...
Com base em sua própria admissão, você teve em um ponto e agora está curado. Isso significa que você "em algum momento de sua vida" foi diagnosticado com isso.
Infelizmente, a FAA tem uma linha muito dura sobre esse tipo de coisa e não me surpreende que eles estejam exigindo uma bateria de testes caros para provar que você está apto a voar. Eu também não gosto, mas mantém as pessoas afastadas que "dizem" que estão curadas quando não estão, ou porque não percebem isso ou porque querem apenas voar de qualquer maneira.Se for negado, então você pode apelar, mas eu sugiro obter uma boa ajuda profissional. Como voretaq7 mencionou, a AOPA tem um serviço médico muito bom que ajuda seus membros gratuitamente. A afiliação é bastante barata, e vale a pena apenas por esse serviço, além de muitos outros benefícios também.
Algumas outras perguntas no site podem ajudar você: