transcrição de Thor: Dark World via Wiki de transcrições
Jane descobriu o Aether enquanto tentava rastrear Thor.
No início do filme, Darcy tirou Jane de um jantar porque ela havia detectado uma série de leituras de energia incomuns. Essas leituras foram semelhantes a quando Thor chegou ao Novo México durante o primeiro filme. %bl0ck_qu0te%transcrição de Thor: Dark World via Wiki de transcrições
Assim que ela percebe isso, ela usa seu rastreador para descobrir de onde vem a fonte de energia. Neste caso, em vez de a fonte de energia ser Thor, era um portal ligado diretamente ao Éter.
Portanto, embora ainda seja um pouco exagerado, o fato de Jane estar rastreando especificamente fontes de energia incomuns, pelo menos, dá alguma plausibilidade à ideia.