Como posso definir o Baidu Maps para iOS em inglês?

5

Estou indo para a China (Pequim, Suzhou, Hangzhou e Xangai) e estou procurando uma alternativa para o Apple Maps e o Google Maps para itinerários a pé e de transporte público.

Porque:

  • Não tenho certeza de que todos os recursos do Apple Maps estão ativados nas cidades;
  • o Google Maps parece estar bloqueado pelo Great Firewall;
  • Eu gostaria de evitar o uso de uma VPN;

Estou usando um iPhone e o Baidu Maps parece ser a escolha mais precisa, assim como a descrição da App Store diz que este aplicativo também está disponível em inglês.

Mas, mesmo com o inglês disponível, o aplicativo é sempre inicializado em chinês. Meu iPhone foi criado em francês quando baixei o Baidu Maps pela primeira vez. Por isso, defino as configurações do meu iPhone para inglês e, em seguida, baixo novamente o aplicativo, mas ele ainda é definido em chinês.

Como posso definir o Baidu Maps para iOS em inglês? Obrigada!

    
por Romain Poirier 18.09.2017 / 09:11

1 resposta

A descrição da AppStore não é uma fonte confiável de informações. Quando estive na China há alguns meses, os mapas do Baidu estavam disponíveis apenas em chinês. Você pode usar outro telefone com o Google Translator da câmera para aprender a interface de usuário básica.

Meu caso de uso foi:

  • Use a versão da Web do Baidu com o Google Translator para se inscrever.
  • Use o recurso de copiar / colar para encontrar informações necessárias no mapa.
  • Coloque os locais necessários para os Favoritos.
  • Faça login na mesma conta no meu celular.

Você deve estar ciente de que a VPN não é o único problema com os mapas na China. Todos os mapas tradicionais mostrarão 500 milhões de locais incorretos como resultado da Restrição governamental

Eu recomendarei o Maps.me como backup, já que ele tem a interface do usuário em inglês e não exige que a Internet funcione. (No entanto, não tenho certeza se o Maps.me mostra as coordenadas de GPS certas na China)

    
18.09.2017 / 15:41