Como os filmes de baixo orçamento realizam avaliações de filmes quando querem distribuir globalmente?

Imagine uma produção de baixo orçamento que será veiculada em vários festivais e cinemas em todo o mundo. Após a turnê teatral eles vão começar a distribuição em casa através de DVD / BD, VOD e SVOD (como Netflix, Amazon, et al).

Em teoria, eles precisariam classificar o filme em todos os países para os quais desejam distribuir. Na Europa, todo e qualquer país tem sua própria agência / sistema de classificação. Na Alemanha, por exemplo, é chamado de FSK e custa cerca de mil dólares para obter um filme de longa metragem avaliado. Imagine os custos e o tempo necessários se eles fizerem isso para todos os países!

• Eles não avaliam seus filmes e apenas exibem, transmitem e vendem para adultos? (Isso é bastante legal na UE - não tenho certeza sobre os EUA -, mas também limita o tamanho de seu público potencial.)
• Existe alguma coisa como uma classificação mundial ou um acompanhamento rápido que eles poderiam ter se tivessem e a classificação MPAA, por exemplo?
• Existem serviços que, pelo menos, lidariam com toda a documentação estrangeira?