Como @paulie_D diz, é uma piada. A ideia é que Watson não recebe nenhum crédito por seu trabalho, mesmo sendo crítico para o sucesso de Sherlock (que era o subtexto do episódio).
Você pode ver o Watson tentando explicar às pessoas que é o blog dele nas primeiras vezes. Mais tarde, ele simplesmente desiste e revira os olhos quando alguém parabeniza Sherlock em seu "blog".
Bem, eu fiz algumas pesquisas. Aparentemente, isso deve ser uma piada de referência.
Uma vez, Sir A.C. Doyle estava em um barco. O barco foi remado por um barqueiro da Cornualha . Quando o barqueiro chegou a saber sobre a identidade do autor, ele exclamou: "As histórias de Sherlock Holmes nunca mais foram as mesmas depois que ele voltou dos mortos".
No episódio, o enfermeiro (Katy Wix) recebe o nome de Cornish como referência ao crítico de Sir A.C. Doyle, o barqueiro da Cornualha.
Tags sherlock