Você pode sempre executar uma extensão para outra sala que esteja em outro grupo / disjuntor. Mas isso também não resolve o seu verdadeiro problema: você não pode aquecer a sua casa do jeito que você quer.
Você não mencionou o tipo de aquecimento regular. Se isso afeta sua conta de eletricidade, então é presumivelmente uma bomba de calor, que tem uma eficiência muito maior (COP) do que um aquecedor resistivo. O único problema é que também aquece o resto da casa. Alguns dos que é desejado, você não quer tomar café da manhã em um iglo. Mas funciona com ar ou circulando água? Porque se é água, então há uma solução melhor.
Eu tenho um sistema Evohome da Honeywell, onde a temperatura em cada sala é regulada individualmente, mesmo que seja a única sala da casa que solicita calor. Esta é uma forma extrema de zoneamento. Existem também sistemas de aquecimento com apenas 2 zonas, onde você pode controlar 2 andares separadamente, com 2 termostatos. Eu tenho (quase) tantos termostatos quanto quartos. Se qualquer sala solicitar calor, o controlador central ligará o forno a gás, mas manterá as válvulas do radiador das outras salas fechadas. Não estou dizendo que estou economizando gasolina, mas o conforto aumentou tremendamente, especialmente no banheiro. Está quente muito antes do quarto onde tomamos nosso café da manhã.
E sim, eu mesmo instalei (isso é DIY). Não recomendado pela Honeywell, mas eu costumava ser útil. Não é muito difícil se você tiver habilidades hidráulicas e de informática. É muito mais caro do que instalar um disjuntor extra.