Você pode encontrar a resposta para sua pergunta nas instruções de instalação do piso projetado que você vai usar e, se não houver dados, chame o fabricante e pergunte.
Meu palpite é que isso não será permitido; É provável que o XPS se deforme facilmente, o que faz com que essa parte do piso não seja suportada. Flexionar o chão com as costuras é uma coisa ruim.