Existe uma obrigação de renovar o passaporte de uma criança pequena antes de sua data de expiração?

Quando recebemos o passaporte para nossa filha (também alemã, depois também com <1 ano de idade) nos disseram que poderíamos ter a foto no passaporte existente atualizada por menos do que o preço de um novo passaporte. Os passaportes das crianças também podem ser extendido (válido por mais 6 anos) e aparentemente isso pode ser combinado com a atualização da foto, custando 6 Euros e um parte compatível com o passaporte e a hora de comparecer pessoalmente - criança e ambos os pais (a menos que haja apenas um pai ou mãe que tenha a custódia), ou criança, um dos pais e permissão por escrito e passaporte / ID do outro).

A atualização soou opcional da maneira como nosso escritório local a descreveu. Pesquisando no Google o problema gera muitos relatos pessoais de que nenhum problema ocorreu e até mesmo pessoas de 7 anos viajando com essencialmente fotos de bebês em seu passaporte. Nós viajamos quando nossa filha era três anos mais velha do que na foto e eu só me lembro de oficiais turcos fazendo comentários amigáveis sobre a disparidade de imagem (como em "quão fofo") e nada fora do comum quando reentram na Alemanha.

No entanto, Passgesetz §11 declara

(1) Ein Paß oder Paßersatz ist ungültig, wenn 1. er eine einwandfreie Feststellung der Identität des Paßinhabers nicht zuläßt ...

"Um passaporte é inválido se não permitir uma determinação perfeita da identidade do titular ...", então pode haver uma interpretação da lei que apóie o oficial que você encontrou. Além disso, §5 pode ser redigido de forma um tanto ambígua :

[...]der Kinderreisepass [kann] bis zur Vollendung des zwölften Lebensjahres verlängert werden. Er ist mit einem aktuellen Lichtbild zu versehen.

A sentença final declara "O [passaporte da criança] deve ser equipado com uma fotografia atualizada", que ocorre no contexto da extensão da validade, mas não a menciona explicitamente.

    

Sim, você precisa alterar o passaporte.

Este conta ^* :

Was viele nicht wissen – wenn Ihr Baby, Kleinkind oder Kind zum Zeitpunkt Ihrer Reise keine Ähnlichkeit mehr hat mit dem Lichtbild im Pass, dann kann es sein, dass der Pass nicht mehr akzeptiert und für ungültig erklärt wird.

ou, em inglês,

What many do not know - if your baby, toddler, or child at the time of your trip no longer bears any resemblance to the photo in his/her passport, then it is possible for the passport to no longer be accepted and is declared invalid.

, o que significa que eles podem tratar o passaporte como inválido.

Em alguns países, é até mesmo a lei que eles não dão aos bebês passaporte válido por mais de dois anos, devido à sua drástica mudança visual.

    

Não posso falar especificamente sobre a Alemanha, pois cada país define suas próprias diretrizes para isso, mas há uma obrigação geral de obter um novo passaporte se sua aparência mudar drasticamente. No entanto, isso geralmente é destinado apenas a adultos e os EUA até isentam crianças oficialmente contanto que a mudança se deva ao "processo normal de envelhecimento":

You may have to apply for a new passport if you have:

• Undergone significant facial surgery or trauma
• Added or removed numerous/large facial piercings or tattoos
• Undergone a significant amount of weight loss or gain
• Made a gender transition

If the appearance of your child under the age of 16 has changed due to the normal aging process, you do not need to apply for a new passport for him or her.

FWIW, a foto de passaporte do meu filho foi tirada na idade madura de três meses quando ele era um bebê super rechonchudo, mas enquanto quase não há qualquer semelhança com a pré-escola magra de hoje, ninguém nunca reclamou. Eu ficaria muito surpreso se um oficial em algum lugar negasse a entrada de uma criança que viajava com os pais, só porque eles ficaram mais velhos - e eu ficaria duplamente surpreso se eles tivessem a entrada recusada em seu país natal!