Há uma troca com uma das plantas (apelidada de "Oscar") que lembra muito essa parte da sua pergunta:
O herói encontra vida vegetal inteligente que tem todas as respostas para perguntas do homem. A única exceção é quando o homem é burro demais para compreender e, em seguida, a planta responde "Você não tem as palavras".
Both listeners stared in awe at the creature. "Say!" gulped Ham. "If that's true we could find out anything from Oscar! Oscar, can you tell us secrets we don't know?"
"No."
"Why not?"
"You must first have the words to give me. I cannot tell you that for which you have no words."
Ele foi antologizado com frequência, por isso estava definitivamente disponível nos anos 60.