Sim, ele descobre que seus colegas estão tentando revogar o direito de ter dito em aprovação da venda de ações. Ele descobre assistindo os vídeos que eles fizeram dele. Na cena em que eles tocam o vídeo de Howard conversando consigo mesmo, ele olha para seus colegas de trabalho, que olham para baixo (sentindo vergonha). Também Howard percebe que eles organizaram pessoas para segui-lo e filmá-lo. Em segundo lugar, eles admitem fazer e "fazer ainda mais".
Não, ele não conhece a verdade e nem seus colegas de trabalho. Essas perguntas são parcialmente respondidas aqui: Por que o tempo, a morte & Amor só visível para Howard?
Não está desapontado com eles. Ele diz que para Whit e enfatiza não é sobre o que eles fizeram, mas porque Whit se distanciou de sua filha e não tomou as próprias coisas para melhorar a situação. Howard é decepcionante, porque, como ele diz em sua própria experiência: "Amanhã não é prometido".
O ponto dessa cena é que Whit, Claire e Simon percebem que Howard é muito mais informado sobre seus assuntos pessoais e não os esqueceu. Eles sentem vergonha como eles se aproximaram de Howard. Mas também Howard entende que ele foi desligado, reconhece seu esforço para a empresa e, finalmente, concorda que é a decisão certa para vender ações, o que ele tem sido desobediente antes.