Se você está se referindo ao tipo de material de calafetar que corre ao longo da borda do vidro, ele é chamado de 'massa de vidro para janela', às vezes 'composto de vidro para janela'.
Você pode encontrar sites on-line que abordam como redigitar uma janela; talvez você queira remover o vidro do restante da janela para que possa obter uma borda limpa a toda a volta e uma cor correspondente: