Sim.
A proficiência não está vinculada a nada, exceto ao seu nível de personagem (por exemplo, se você é multiclasse, por exemplo, Ladino 3 / Clérigo 2, seu nível de personagem é 5, o que significa que seu bônus de proficiência é +3).
Seu bônus de proficiência aumenta tudo em que você é proficiente, ponto final. Isso se aplica a ataques com armas nas quais você é proficiente, com testes proficientes, habilidades nas quais você é proficiente, etc.
Das regras básicas, p. 7:
Proficiency Bonus
The table that appears in your class description shows your proficiency bonus, which is +2 for a 1st-level character. Your proficiency bonus applies to many of the numbers you’ll be recording on your character sheet:
- Attack rolls using weapons you’re proficient with
- Attack rolls with spells you cast
- Ability checks using skills you’re proficient in
- Ability checks using tools you’re proficient with
- Saving throws you’re proficient in
- Saving throw DCs for spells you cast (explained in each spellcasting class)