Os Ewoks continuaram a pensar que o C-3PO era um deus?

8

Em Retorno dos Jedi , nossos heróis são feitos prisioneiros por Ewoks - exceto por C-3PO:

THREEPIO: I could be mistaken. They're using a very primitive dialect. But I do believe they think I am some sort of god.

Mais tarde, os Ewoks planejam cozinhar e comer nossos heróis:

THREEPIO: I'm rather embarrassed, General Solo, but it appears you are to be the main course at a banquet in my honor.

Luke usa a Força para levantar o C-3PO e fazê-lo voar. Isso faz os Ewoks temerem que o C-3PO tenha poderes mágicos, então eles fazem o que ele diz e libertam Luke e os outros. C-3PO, em seguida, conta-lhes a história da Rebelião, e eles concordam em ajudar a combater o Império.

Os Ewoks continuaram a pensar que o C-3PO era um deus? Ou ele explicou que ele era apenas um dróide de protocolo?

Se é o primeiro, então Threepio tinha um ponto: é um pouco antiético manipular um povo da Idade da Pedra personificando um de seus deuses, especialmente se você está persuadindo-os a fazer guerra no Império Galáctico.

    
por Royal Canadian Bandit 11.09.2015 / 18:19

1 resposta

De acordo com a novela oficial do filme, os Ewoks continuaram acreditando que Threepio era um deus, mas que a decisão de lutar ao lado da Rebelião foi tomada em grande parte porque eles se mostraram amigos dos Ewoks (" leafbrothers ") onde o Império se mostrara inimigo da 'Grande Floresta' em vez de simplesmente porque o deus deles lhes disse para:

Threepio translated for his friends: ‘Honorable Elders, we have this night received a perilous, wondrous gift. The gift of freedom. This golden god …’ - here Threepio paused in his translation just long enough to savor the moment; then went on - ‘… This golden god, whose return to us has been prophesied since the First Tree, tells us now he will not be our Master, tells us we are free to choose as we will - that we must choose; as all living things must choose their own destiny. He has come, Honorable Elders, and he will go; no longer may we be slaves to his divine guidance. We are free.

    
11.09.2015 / 19:10