De acordo com um escrito de JKR em Pottermore, sim.

No artigo de Pottermore escrito por JKR em Beauxbatons, é mencionado especificamente que ambos Beauxbatons e Durmstrang têm um número maior de alunos presentes do que Hogwarts.

Beauxbatons Academy has a preponderance of French students, though Spanish, Portuguese, Dutch, Luxembourgians and Belgians also attend in large numbers (both Beauxbatons and Durmstrang have a larger studentship than Hogwarts).
_{^{Beauxbatons Academy of Magic - Pottermore}}

A escrita em Durmstrang não fornece mais informações sobre o número comparativo de alunos, mas este afirma explicitamente que ambos são maiores que Hogwarts.

Durmstrang está em um castelo menor do que Hogwarts, no entanto.

Quando Viktor Krum estava contando a Hermione sobre Durmstrang, ele mencionou que é em um castelo menor do que em Hogwarts.

“It now occurred to Harry that he had never actually heard Krum speak before, but he was certainly talking now, and very enthusiastically at that.

‘Vell, ve have a castle also, not as big as this, nor as comfortable, I am thinking,’ he was telling Hermione. ‘Ve have just four floors, and the fires are lit only for magical purposes. But ve have grounds larger even than these – though in vinter, ve have very little daylight, so ve are not enjoying them. But in summer ve are flying every day, over the lakes and the mountains –’

‘Now, now, Viktor!’ said Karkaroff, with a laugh that didn’t reach his cold eyes. ‘Don’t go giving away anything else, now, or your charming friend will know exactly where to find us!”
_{^{- Harry Potter and the Goblet of Fire, Chapter 23 (The Yule Ball)}}

Isso não contradiz necessariamente o que é dito em Pottermore, pois pode ser que Durmstrang seja menos espaçoso que Hogwarts, enquanto ainda tem mais alunos. Não há nada nos livros (ou filmes) que realmente indique se Durmstrang e Beauxbatons têm mais alunos do que Hogwarts - ninguém mencionou, e os alunos que vemos são apenas uma pequena fração do total, já que eram apenas os considerados dignos de representando sua escola no Torneio Tribruxo. Por causa disso, não é possível capturar com precisão o tamanho de seus alunos apenas com isso, embora possamos estimar o menor número plausível de alunos presentes.

Nós realmente não sabemos

Vamos listar as informações que temos :

• Apenas jovens de 17 anos podiam competir no Torneio Tribruxo quando Harry participava, limitando-o aos alunos em seus 6º ou 7º anos em Hogwarts.

• Cerca de uma dúzia de estudantes chegaram de Beauxbatons:

  Harry, whose attention had been focused completely upon Madame Maxime, now noticed that about a dozen boys and girls, all, by the look of them, in their late teens, had emerged from the carriage and were now standing behind Madame Maxime.

  —Harry Potter and the Goblet of Fire

• O número de alunos da Durmstrang é o mesmo:

  Harry nodded, hesitated for a moment, then walked slowly toward Mr. Crouch, who did not look at him, but continued to talk to a nearby tree.

  “. . . and when you’ve done that, Weatherby, send an owl to Dumbledore confirming the number of Durmstrang students who will be attending the tournament, Karkaroff has just sent word there will be twelve. . . .”

  “Mr. Crouch?” said Harry cautiously.

  “. . . and then send another owl to Madame Maxime, because she might want to up the number of students she’s bringing, now Karkaroff’s made it a round dozen . . . do that, Weatherby, will you? Will you? Will . . .."

  —Harry Potter and the Goblet of Fire