Por que seria importante se uma lavadora frontal estivesse no andar de cima?

Carregadores frontais giram a uma taxa incrivelmente alta em comparação com cargas superiores. Por causa disso, a quantidade de vibração que é transferida para a estrutura é imensa em comparação com os carregadores de topo do passado.

Uma laje de concreto é o substrato ideal, pois absorverá toda a vibração. Mas se a casa tiver um sistema sólido de vigas e sub-base, elas são viáveis. No entanto, ainda haverá vibração perceptível. Temos uma casa construída em 1989 (também em Puget Sound) que, infelizmente, não lida com a lavadora do carregador frontal que acabamos de comprar há alguns meses e que gostaríamos. Estarei instalando colunas de lolly no espaço de rastreamento para reforçar o piso da lavanderia. Se isso não cura as coisas, parece que eu vou estar construindo uma lavanderia em nossa garagem.

A razão pela qual não são permitidas no segundo andar não tem nada a ver com vazamentos (já que é um risco de qualquer lavadora, é claro), mas porque os requisitos de carga para construção residencial diferem entre o piso principal e o segundo andar.

Não consigo encontrar uma fonte direta para citar (se alguém puder encontrar um, por favor, compartilhe!), mas IIRC, os requisitos de carga ao vivo para o piso principal de uma casa é de 40psf, mas um segundo andar é menos a 30psf.

Uma lavadora de carga dianteira, em ciclo de centrifugação, é uma "carga viva" muito muito *. :)

O resultado é que, nos EUA, a construção típica do segundo andar não está equipada para lidar com o abuso de uma máquina de lavar de carregamento frontal.

Você provavelmente poderá obter uma exceção se reforçar o piso na sala do segundo andar que abrigará a lavadora. Mas isso provavelmente não será barato - em última análise, custará mais do que a economia de energia obtida com o carregador frontal. Acredito que a opção de carregador superior da PSE ainda seja um dispositivo de alta eficiência, portanto, você ainda verá uma economia de energia com isso. Isso não vai sacudir tanto a sua casa.

ATUALIZAÇÃO:

Encontrou as tabelas de carga. Aqui está um trecho:

Dos Códigos Internacionais de Edifícios Residenciais

TABLE R301.5 MINIMUM UNIFORMLY 
DISTRIBUTED LIVE LOADS 
(in pounds per square foot) 

USE                                 LIVE LOAD
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Habitable attics and attics 
served with fixed stairs            30

Rooms other than sleeping room      40

Sleeping rooms                      30

(*) NOTA: Como Ben aponta - e como eu tentei mostrar com a carinha sorridente - o fato de que a lavadora vibra muito não é o que faz dela uma 'carga ao vivo' necessariamente nos olhos de Código de construção. Meu ponto foi que o piso superior é construído apenas para um padrão diferente do que o piso principal. Dito isso, vejo que a definição ampla de carga ao vivo também inclui vibração: link

Cada dispositivo tem um modo de falha. No caso de uma lavadora de alta carga, o modo de falha está transbordando na quantidade de água na tubulação - geralmente manuseado com muita facilidade pela bandeja de drenagem que, espero, esteja sob a unidade. O dano provável será limitado à sua conta de água no final do mês.

O modo de falha do lavador de carregamento frontal é "Niagara Falls" se acontecer com um tambor cheio. Nenhuma panela de drenagem pode lidar com isso, esp. como a maior parte da água vai acabar em um metro na frente da unidade e logo em seguida no seu carpete, sub-base, escadas, tábua de parede, nível abaixo do teto etc.

Se a porta do carregador da frente explodir no porão, tudo desce pelo ralo do piso, substituindo o carpete interno-externo mais barato, geralmente encontrado lá embaixo, é um trabalho fácil à tarde.

No entanto, se você está bem com o risco da maneira como você lida com isso, peça-lhes que coloquem a nova máquina de lavar no porão, e no dia seguinte mova-a para cima.

Você tem uma bandeja de drenagem, com um dreno real, na lavanderia do segundo andar, sim? Se não, agora é um excelente momento para instalar um.

Eu diria que é por causa da responsabilidade; eles estarão instalando a unidade em sua casa. Um vazamento dentro ou acima de um porão tem uma boa chance de ter um efeito insignificante, enquanto um vazamento no segundo andar é de mil dólares imediatos. Talvez eles estejam apenas sendo atenciosos; os carregadores frontais vão vazar.