Chame um encanador.
No meu local, as "aberturas" do radiador (válvulas de sangria) devem ser fechadas quando você não estiver sangrando o ar delas (o que só deve ser feito com a caldeira desligada). As caldeiras expelem o excesso de água para um tanque coletor, um vaso de expansão ou outra provisão - não através de radiadores.