A raiva termina quando polimorfiada. A Ala Arcana é a única estranha: não faz parte das estatísticas do próprio jogo da criatura
Na verdade, Jeremy Crawford fez exatamente essa pergunta e deu essa resposta :
Arcane Ward is an external effect that you activate. Its duration isn't dependent on your form.
Essencialmente, uma vez ativo, a Ala Arcana existe como uma entidade separada. Isso se reflete na linguagem usada ao descrever sua capacidade de absorver dano que o mago recebe:
Whenever you take damage, the ward takes the damage instead. If this damage reduces the ward to 0 hit points, you take any remaining damage.
While the ward has 0 hit points, it can’t absorb damage, but its magic remains. Whenever you cast an abjuration spell of 1st level or higher, the ward regains a number of hit points equal to twice the level of the spell.
A ala é claramente descrita como uma entidade separada com seu próprio grupo de pontos de vida e seu próprio comportamento para o que acontece quando atinge 0 HP, etc. Isto está em contraste com pontos de vida temporários ou aumentos máximos de HP, ambos afeta diretamente a criatura.
Assim, as respostas que você ligou já explicam por que, em geral, os recursos de classe como raiva e bladesing desaparecem enquanto são polimorfos . Esta resposta explica porque Arcane Ward é a exceção a essa regra.