Lembro de ter lido isso em uma antologia há mais de 15 anos:
Um casal mora em uma casa / cidadela automatizada que satisfaz todas as suas necessidades. De alguma forma, também os preserva; a vida é tão estável e há tão pouca necessidade deles fazer qualquer coisa ou pensar que o tempo diminui para eles, e eles se tornam gradualmente menos receptivos a qualquer coisa. Depois de muito tempo, por alguma razão outras pessoas começam a evacuar a Terra e tentam várias vezes entrar em contato com o casal, mas elas não respondem à tentativa de contato a tempo, ou estão confiantes de que podem sobreviver dentro de sua casa autoalimentada. . Todos os outros saem e há um silêncio muito longo. A terra entra em uma nova era glacial, mas eles permanecem seguros e quentes por dentro, mal se movendo conforme os séculos passam. Depois de muitas eras passarem, há algum ruído motorizado lá fora e várias batidas na porta; alguma última tentativa de um viajante espacial para chamar sua atenção, mas depois de muita espera sem resposta, o visitante sai; muito mais tarde, um dos insiders pergunta ao outro algo como "você ouviu isso?" mas logo esquecem e voltam à letargia. Depois de milhões de anos, até a atmosfera congela e, eventualmente, ou a pressão faz a casa explodir ou o sol se torna nova, e eles morrem instantaneamente.
Do tom que eu acho que é final dos anos 1950 ou 1960.
"Nor Custom Stale" por Joanna Russ, de O Lado Oculto da Lua . Esta revisão do coleção inclui este trecho:
[...]The critique of the smothering, isolating rule of the “feminine mystique” and the lot of a housewife is particularly incisive, wrapped up in the almost-comedic story of a hermetically sealed House that begins to malfunction, trapping its residents inside without changes in routine or a way to measure time, until the end of the universe.