Não existe agora nem jamais houve qualquer tentativa de explicar o funcionamento da TARDIS de maneira consistente. Simplesmente não há cânone para falar sobre essa questão. Então, nesse sentido, perguntar se essa descrição das coisas deveria ser "fiel ao cânone do Doctor Who" parece uma pergunta sem sentido.
Se você está se perguntando se uma descrição como,
To put our situation in simple terms it was this, the TARDIS enters time by writing its existence into that time, transferring it's existence from the Time-vortex into said time...,
é uma descrição específica de algo do programa de televisão Doctor Who , ou qualquer uma de suas mídias secundárias, acho que a resposta é Não . No entanto, o número de spinoffs da série é verdadeiramente vasto, e é possível que essa noção de viagem da TARDIS tenha originado alguma publicação oficial; Eu não posso excluir essa possibilidade.
Quanto a saber se a descrição dos Time Lords,
Time Lords were the first race to exist in all of space and time. They possesed immeasurable power and could have easily turned all of creation into their own playground if they wanted to, not that they did. due to their own non-intervention rules,
é preciso: parte disso é. A maioria dos retratos dos Senhores do Tempo descreve-os como se aproximassem de um universo que já estava densamente povoado quando os Gallifreyanos desenvolveram suas viagens instantâneas no espaço-tempo. Por exemplo, " Os Cinco Médicos " indica que Rassilon , um dos fundadores da sociedade Time Lord, usou uma colher de tempo para pegar aliens e trazê-los para o Death Zone em Gallifrey para jogar o jogo de Rassilon.
Por outro lado, os Time Lords desenvolveram regras contra o (mais) envolvimento com o desenvolvimento de outros planetas. Isso é explicado pela primeira vez explicitamente na história do Quarto Doctor " Underworld ," que envolve os descendentes dos Minyans, um raça que os Time Lords inicialmente forneceram tecnologia avançada para. Quando Minyos foi devastado pela guerra, com batalhas travadas com armas galifreyanas avançadas, os Time Lords decidiram não interferir mais no desenvolvimento normal de outros planetas. (Existem exceções a esta política, no entanto. Os Time Lords usaram o Doctor como seu agente inúmeras vezes, particularmente em "Colony in Space" e "Genesis of the Daleks", bem como tolerando a interferência do Doctor depois que ele salva Gallifrey da Omega em "Os Três Doutores". Outro exemplo de Time Lords envolvendo-os em assuntos de outros mundos é mencionado em "Carnival of Monsters".)