Cena de flashback de Rocky Balboa com Mickey Goldmill

No filme Rocky Balboa (2006), há uma cena em que Rocky visita a antiga academia, onde treinou para lutar com o Apollo Creed. Nesta cena ele tem um flashback de Mickey Goldmill, dando-lhe uma conversa estimulante. Obviamente esta cena não foi filmada para Rocky Balboa como Burgess Meredith faleceu em 1997 e no IMDb ele é creditado no filme por "imagens de arquivo" o que me leva à conclusão de que esta cena foi uma cena deletada de Rocky ou Rocky II. É uma cena muito comovente e funciona perfeitamente como um flashback.

Agora à minha pergunta: por que essa cena não foi incluída no filme original? Eu entendo que é difícil responder a menos que você pergunte aos próprios produtores. E isso é realmente o que estou procurando aqui. Eu tenho tentado encontrar algum tipo de comentário sobre a cena dos cineastas para explicar de onde veio a filmagem e porque ela não foi usada anteriormente.

Aqui está um link para a cena: