Não importa quando o seu visto expira. Se o seu programa terminou, você não pode entrar nos EUA no status F-1. O oficial de imigração na fronteira irá verificar o seu I-20 para garantir que você é elegível para o status F-1; Se o seu programa terminou, você não terá um I-20 válido.
Para entrar nos EUA, portanto, você precisará de um visto B, a menos que esteja qualificado para o programa de isenção de visto ou para outra inscrição sem visto.