Daniel não está com o SG-10, ele está com o SG-6 em outro planeta.
O'NEILL : Daniel's with [SG-]6, isn't he?
CARTER: Yeah, he's on a dig on P3X-808.
SIMMONS: Computer can't identify the signal. It's not a GDO transmission
Obviamente, na realidade, a linha era um desperdício para explicar sua total ausência do episódio, além de uma participação especial pré-gravada no final do programa.