Sim, o Anel continuou a prolongar a vida de Bilbo e Gollum depois que eles pararam de aguentar até a destruição do Anel.
O próprio Gandalf faz alusão a isso quando fala sobre Bilbo:
it might take a long while for the influence to wear off. ... he might live on for years, quite happily: just stop as he was when he parted with it.
Já que nem Gollum nem Bilbo parecem envelhecer significativamente depois de perder o Anel, apesar de suas idades já extensas, isso é uma suposição razoável.
Bilbo se deteriorou significativamente quando deixou a Terra Média, o que concorda com essa conclusão. O Anel tinha sido destruído até então, então qualquer efeito legado que tivesse sobre ele teria terminado. Arwen teria apenas deixado Rivendell algumas semanas após o Anel ter sido destruído para viajar para Minas Tirith, mas quando ela chegou lá, ela comentou
Do you wonder at that, Ring-bearer? For you know the power of that thing which is now destroyed; and all that was done by that power is now passing away. But your kinsman ... is ancient in years now, according to his kind; and ... he will not again make any long journey save one.
Obviamente, a destruição do Anel já estava tendo o efeito que Gollum também aludiu quando disse
when Precious goes we’ll die, yes, die into the dust.
Nós nunca pudemos testemunhar isso por causa de seu encontro com o interior do Monte Doom.