Cubra o tampo da mesa com um revestimento resistente a UV, como um bom verniz para verniz. Não vai parar completamente, mas vai abrandar significativamente.
Se você tiver um tampo de mesa feito com um tampo de madeira real (não um folheado fino de papel sobre o aglomerado de partículas), você pode lixar e repousar mais e mais quando desaparecer demais.