Apenas uma nota da experiência recente - você pode realmente obter um ESTA para seu passaporte fora dos EUA - e eu verifiquei com uma pessoa da fronteira dos EUA antes de fazer isso (eu deixei estupidamente meus EUA passaporte em casa), quando passar pela pré-liberação em Ottawa, Canadá, em trânsito para o Brasil - mas isso não significa que você deveria. Eu insiro detalhes de todos os passaportes, incluindo o dos EUA, e o sistema não me impediu e nem o controle de passaporte dos EUA. Mas eu fui levado logo antes de embarcar no voo norte-americano a caminho de casa. Tive que pegar um passaporte de emergência (e o que deixei para trás foi cancelado) e passar uma noite extra para fazê-lo. Só não tente - você pode fazer isso de uma maneira, mas é improvável que você faça as duas coisas. As companhias aéreas também são multadas, por isso são bastante zelosas!