Como já foi sugerido, as botas magnéticas são uma possibilidade distinta.
Outra é que o hangar não despressurizou no vácuo (o que, aliás, não é uma possibilidade mutuamente exclusiva). As barreiras de energia que permitem que objetos sólidos passem, mas mantêm a atmosfera, estão bem estabelecidas no folclore SW. da ANH. Na verdade, eles parecem ser uma prática comum quando se trata de baias de suspensão.
Sim, há claramente um pouco de "vento" fazendo com que sua capa se agite de maneira apropriadamente excitante e dramática, mas é possível que isso simplesmente se deva à partida de Tantive IV. Enquanto estava na baía, estava tomando volume. Quando saiu, esse volume se tornaria um vazio e causaria uma diferença de pressão com o resto do navio.
O resultado natural seria o ar correndo pelo corredor de outras partes do navio para preencher o vazio e reequilibrar a pressão do ar, que é mais ou menos o que vimos.