Eu usaria o fio de imagem entre os dois anéis D para pendurar a imagem. Deixe um pouco de folga no fio, pois isso lhe dará alguma margem de ajuste para garantir que ele possa ser suspenso.
Normalmente, eu sugeria ganchos para fotos, mas com isolamento na frente da placa de gesso, minha sugestão seria colocar parafusos de tamanho decente nos pinos, deixando a cabeça um pouco saliente e pendurar o fio sobre as cabeças dos parafusos.