Eu posso pensar em algumas coisas como prova de que as sombras geradas pela Pedra realmente estão mortas:
1.A segunda namorada de Peverell Na história dos Três Irmãos, o segundo irmão pede que a pedra da ressurreição traga de volta a garota com quem ele iria se casar. Aqui está o texto como Hermione leu no Livro 7:
Meanwhile, the second brother journeyed to his own home, where he lived alone. Here he took out the stone that had the power to recall the dead, and turned it thrice in his hand. To his amazement and his delight, the figure of the girl he had once hoped to marry, before her untimely death, appeared at once before him.
Yet she was sad and cold, separated from him as by a veil. Though she had returned to the mortal world, she did not truly belong there and suffered.
Eu sei que não é muito para continuar, já que é uma história infantil, mas é algo.
2.O que Sirius diz na floresta.
"Does it hurt?"
The childish question had fallen from Harry's lips before he could stop it.
"Dying? Not at all," said Sirius. "Quicker and easier than falling asleep."
O fato de que Sirius sabia como estava morrendo prova que ele tinha feito isso antes. Embora ele provavelmente diria isso também se fosse o que Harry queria. E assim passamos para o próximo ...
3.O que Lupin diz logo depois disso.
"And he will want it to be quick. He wants it over," said Lupin.
Definitivamente não é isso que Harry quer ouvir - que sua morte está chegando rapidamente, e não há nada que ele possa fazer para impedir isso.
4.A Aparição de Sirius e Lupin
Sirius was tall and handsome, and younger by far than Harry had seen him in life. He loped with an easy grace, his hands in his pockets and a grin on his face.
Lupin was younger too, and much less shabby, and his hair was thicker and darker. He looked happy to be back in this familiar place, scene of so many adolescent wanderings.
O fato de Lupin e Sirius parecerem muito mais jovens do que Harry já os viu, combinado com suas poucas linhas úteis, é a prova de que Harry não os sonhou, eles foram realmente trazidos de volta com a Pedra da Ressurreição.