Do navios em dilatação de tempo de experiência de dobra?

Do Wiki:

Warp drive is a faster-than-light (FTL) propulsion system in the setting of many science fiction works, most notably Star Trek. A spacecraft equipped with a warp drive may travel at velocities greater than that of light by many orders of magnitude, while circumventing the relativistic problem of time dilation.

No entanto, a Wikia contradiz isso com uma referência mais autoritária, se não houver detalhes:

In "The Cage", Captain Pike orders the Enterprise to travel at "time warp, factor 7". Instead of traveling through time he simply refers to the normal warp factor. According to Star Trek Maps, the word "time" in that context is only a reference to the normal time dilation that occurs during all warp travel.

No entanto, o Memory Beta contradiz isso com a referência a um livro (que não é canon).

Since spacetime itself is moving and the starship is not actually accelerating, it experiences no time dilation, allowing the passage of time inside the vessel to be the same as that outside the warp bubble. (ST novel: Captain's Blood).

Eu não acho que seja necessário atribuir uma dilatação de tempo induzida por alta velocidade a esta citação:

Por um lado, a Enterprise conseguiu regularmente encontrar anomalias (temporais), como a que ocorre em 5x18 Causa e Efeito da TNG , onde após um loop de tempo

Picard orders Worf to access a Federation time-base beacon to ascertain how long they have been in the causality loop. The beacon confirms that the Enterprise's chronometers are off by 17.4 days and Data resets them accordingly.

(o que me faz perguntar por que eles não acessam regularmente esses beacons para detectar anomalias temporais anteriormente)

E não se esqueça que há outra fonte de dilatação do tempo: Gravidade (veja interestelar . Quanto mais pesada uma estrela, nebulosa, buraco negro, etc. e quanto mais próxima a Empresa estiver, mais lento o tempo passa a bordo. Na verdade - em um espaço realmente livre, o tempo da Enterprise até mesmo tende (ligeiramente) mais rápido do que na Terra que sofre o sol e a gravidade -

Não é possível para o sistema incorporar algum tipo de compensação. Para acelerar o tempo para as pessoas no navio, para que ele corresponda ao universo exterior. Daí viajando FTL sem efeitos de dilatação.

O Start Trek inspirou muitas tecnologias reais a serem inventadas, mas acredito que toda a física apresentada antecede a série original. Embora eu não ache que já tenha sido retratado, suspeito que eles implicariam que, uma vez que um navio viajando em dobra não está realmente se movendo, a dilatação do tempo relativista não se aplica. O físico de poltrona em mim iria discordar, porque a nave está viajando em relação a um planeta - eu veria o relógio do navio parando se estivesse viajando para longe do meu quadro de referência mais rápido que a luz.

Vale a pena destacar que Roddenberry diz "Uma hora a bordo da empresa dos EUA" e não "Uma hora a bordo da empresa dos EUA enquanto estava em dificuldades"

De acordo com o episódio do Voyage Atemporal , os impulsos da Voyager chegam a 80% da velocidade da luz. Isso deve ser rápido o suficiente para causar dilatação do tempo. Há algumas menções no canhão de algumas unidades de impulso sendo assistidas por um campo subespacial. Mas geralmente eles são tratados como foguetes. Navios estelares gastam uma quantidade considerável de tempo em órbita e sob impulso, e não consigo encontrar qualquer menção aos amortecedores inerciais.

Eu vou dizer não, navios viajando em dobra não sofrem dilatação do tempo. A razão é que a dilatação do tempo existe quando um objeto viaja em alta velocidade, em um navio de propulsão de dobra, a nave realmente não viaja pelo espaço, eles são essencialmente removidos do contínuo espaço-temporal dentro do campo de dobra. O campo da urdidura protege a nave da esterilização, mas simultaneamente a protege dos efeitos externos do tempo. Em outras palavras, não é a nave que viaja pelo espaço, mas sim a nave movendo o espaço ao redor de si mesma.

Em "The Cage" e "Menagerie", Pike diz especificamente à equipe "Time Warp Factor" em vez de "warp factor". Possivelmente, foi encurtado para o fator de dobra simples pela série.

Em "The Cage" e "Menagerie", o tenente Tyler também diz que a "barreira do tempo" foi quebrada e novos navios são mais rápidos. Assim, parece que a "urdidura espacial" descoberta por Cochrane ("Metamorfose") foi usada no drive de warp original, mas o drive de warp mais recente também tem um "time warp".

Repito que em "Where NO Man Has Gone Before" o "space Warp" foi desativado, mas parece certo que a Enterprise ainda conseguiu usar os geradores "time warp" para um dos ONE) viajar vários dias de luz com mais rapidez que a velocidade da luz ou a DUAS) percorrem vários dias de luz a velocidades mais lentas que a velocidade da luz mas diminuem a passagem do tempo a bordo de modo que menos de um único dia passou a bordo.

Esta habilidade de "distorção temporal" explica como fazer algo novo com os mecanismos enviou a Enterprise de volta no tempo em "The Naked Time".