Bilko pega a aveia assinando um "formulário de requisição", mas acaba assinando uma "requisição voluntária" para um teste de sobrevivência pessoal .
O teste é sobre "sobrevivendo em nada além de aveia" .
Quando Bilko aponta que foi um erro, o major do Corpo Médico está desapontado e ordena que a aveia seja colocada de volta no caminhão. Mas porque Bilko precisa da aveia, ele rapidamente concorda em participar do experimento, afinal.
Então, quatro dos homens de Bilko não podem comer nada além de aveia.
[ Fonte ]