Já tive um personagem mudo na minha mesa (gobelin ninja era o nome dele, resume bastante). Em 2070 é tão fácil corrigir o mutismo físico que não pode ser compensado com pontos. Também é muito barato e fácil obter um simulador de voz (a maioria dos drones humanóides vem com ele). Então é realmente uma questão de escolha pessoal. Dito isto, se você persistir com a sua ideia, e tiver um espírito aberto, ele poderia recompensar sua interpretação com karma, e ele deveria lhe infligir malus social pela estranheza de seu personagem, talvez -1. Além disso, um formulário Editar complexo deve ajudá-lo a cortar e montar o som, mas a edição de som é tão fácil, que o gm não deve solicitar a rolagem de dados.
EDIT: você tem que pensar em sua persona (seu reflexo na Matriz) também, você fala da mesma maneira em RA e RV que você faz no espaço de trabalho?