RIKER
Hugh... ?
But Hugh has changed from the last time Riker and Worf saw him. He does not welcome them; his words are tinged with bitterness and confrontation.
HUGH Why are you here, Commander Riker? Hasn't the crew of the Enterprise caused enough damage already?
Off Riker and Worf's surprise...
FADE OUT.
END OF ACT TWO
STAR TREK: "Descent, Part II" - REV. 6/24/93 - ACT THREE 28.
ACT THREE
FADE IN:
29 INT. UNDERGROUND CAVERNS
Riker, Worf, and Hugh have moved to another part of the chamber and are talking. Hugh has explained Lore's takeover of the Borg, and his take on it does not sit right with Worf.
WORF You blame us -- for what has happened to the Borg?
Se você assistir ao episódio em DVD ou blu ray, você pode ver que há uma dica musical dramática seguida por um fade a preto depois da linha de Hugh "a equipe da Enterprise já não causou dano suficiente?", indicando que um intervalo comercial teria ido lá. As pessoas que fazem a maioria de seus programas de TV em DVD ou streaming podem esquecer essas convenções, mas quando esses programas eram vistos principalmente na TV com comerciais, acho que tendia a ser entendido pelo público que quando havia uma nova cena depois de um intervalo comercial , vários minutos ou até mais podem ter passado desde a última cena no universo, incluindo a atualização de caracteres em coisas que o público já conhecia.