Com base na criação de Aragorn, com os elfos, é possível supor que esses movimentos são como preces élficas ou bênçãos élficas. De qualquer forma são sinais de respeito. Eu acho que os elfos são descritos com esses movimentos nos livros, movimentos suaves, então faz sentido fazer de Aragorn uma pessoa com hábitos élficos.