Qual é a piada que Alfred conhece em Batman Begins?

17
Em Batman Begins, no dia de seu aniversário, quando Bruce Wayne sai de casa, está prestes a começar, para salvar Rachel, ele pede a Alfred que envolva os convidados com uma piada: "Diga a eles a piada que você sabe". Qual é a piada?

    
por Firee 21.03.2014 / 10:10

2 respostas

Resposta de Andrew Martin

It's not a reference to a specific joke, but rather a witty line by Bruce Wayne to effectively ask his butler to entertain all the guests in his absence.

não está totalmente correto. Na verdade, foi uma luz nervosa de Alfred para indicar que ele precisa de um melhor senso de humor. "Diga a todos que a piada que você conhece" serve para indicar que Alfred conhece uma piada. Uma única piada. Na verdade, não se sabe se ele conhece alguma piada, e mesmo se acreditasse que a informação seria irrelevante, a ponto de Bruce Wayne estar fazendo, e a risada que deveria provocar na platéia.

    
21.03.2014 / 13:17

A cena em questão é assim ( do script ):

Wayne hurries through the hall. Alfred in pursuit. Tables of food and decoration fill the hall.

ALFRED: But Master Wayne, the guests will be arriving.

Wayne turns.

WAYNE: Keep them happy until I arrive. Tell them that joke you know.

Wayne hurries off. Alfred watches him go, exasperated.

Não é uma referência a uma piada específica , mas sim uma frase espirituosa de Bruce Wayne para efetivamente pedir ao seu mordomo para entreter todos os convidados em sua ausência. Não há entrevistas que eu tenha encontrado, que sugerem que Christopher Nolan pretendia ter um significado maior do que isso.

No entanto, essa questão foi feita na Nolan Fans website e, embora chegando à mesma conclusão, os fãs criaram algumas piadas possíveis. Eles são bastante terríveis, o que os torna bastante engraçados. Desde que eu sinto muito em responder a esta pergunta no negativo, vou incluir um para iluminar o seu dia! Aqui vai:

Why didn't Batman go fishing today? Because Robin ate the worms!

    
21.03.2014 / 10:17