Suas opções:
1) Adicione unidades de calor de água quente de rodapé de perímetro. Basta redirecionar a alimentação do banho mestre existente para essas unidades de placa de base.
2) Adicione unidades elétricas de perímetro. Isso seria mais caro a longo prazo, já que a eletricidade é mais cara que o gás. Além disso, a instalação exigiria fiação adicional. Você também pode optar por aquecimento elétrico sob a telha.
3) Dependendo do piso do banheiro principal, você pode rasgar tudo (ou derramar sobre ele) e adicionar ½ "pex tubulação no topo da laje existente e derramar um adicional de 1" de concreto ou gypcrete em que . Isso exigiria elevar a moldura da porta de entrada ou cortar uma polegada da porta e fazer uma transição no limiar. Esteticamente, não muito bonito.
4) Ou, remova toda a laje no banho mestre e volte a despejar a coisa toda com uma nova tubulação na laje. Essa opção seria a mais cara, mas deixaria você com um reparo perfeito.
A opção mais barata é adicionar calor de água quente perimetral ao banho principal. Você poderia até adicionar um aquecedor de toalha de água quente que realmente adicionar algo para o reparo. Infelizmente, os aquecedores de rodapé vão parecer fora de lugar em uma casa aquecida.
Boa sorte!