Sim, um alvo conhece os fatos relevantes sobre um poder aplicado a ele, a menos que algo diga o contrário.
A conscious creature affected by a power knows what a power has done to it, regardless of the power's type. [Rules Compendium 90]
Isso ocorre porque o D & D 4e é um mecanismo de combate tático e seu foco está em fazer escolhas táticas difíceis. Parte disso envolve ser informado sobre a implicação de nossas escolhas; caso contrário, seria sobre fazer escolhas ruins que você não sabe que são táticas.
O talento Hidden Insight permite que você quebre esta regra um pouco. Sua estratégia de jogadores é viável com esse feito. O sudário de um assassino não é um ataque, por isso pode ser colocado sem quebrar o oculto.