Fazendo algumas pesquisas, deparei-me com uma versão do script que termina com o Office Lewis se recuperando em um hospital cama.
Depois de ler isso, lembro de ter visto essa cena e a encontrei no YouTube 1 ; a imagem abaixo é ainda de cena.
Então, a resposta é Não .
1 O vídeo foi removido por alguns instantes devido a violação de direitos autorais, e agora é restaurado.