Como sugerido por starpilotsix, isso soa um pouco como Low Men in Yellow Coats de Stephen King, embora seja uma novela não é uma história.
O menino é Bobby Garfield. pensionista Eu acho que você quer dizer inquilino , caso em que ele é Ted (acho que não descobrimos o sobrenome dele). Ted está sendo caçado por homens estranhos conhecidos como Low Men e Bobby o ajuda.
Os cartazes procurados são, na verdade, cartazes sobre animais de estimação perdidos. Ted diz a Bobby:
“On your travels around town, keep an eye out for lost-pet posters on walls, in shop windows, stapled to telephone poles on residential streets. ‘Lost, a gray tabby cat with black ears, a white bib, and a crooked tail. Call IRoquois 7-7661.’ ‘Lost, a small mongrel dog, part beagle, answers to the name of Trixie, loves children, ours want her to come home. Call IRoquois 7-0984 or bring to 77 Peabody Street.’ That sort of thing.”
Os sinais de giz amarelo estão no romance, embora um sinal de giz amarelo seja mencionado apenas uma vez. Os sinais estão em outras cores também. Ted pede a Bobby para observar os sinais:
Good so far, very good. Now—you know the hopscotch patterns kids are always drawing on the sidewalks?”
Bobby nodded.
“Look for ones with stars or moons or both chalked near them, usually in chalk of a different color.
...
“Oh no, oh no, I don’t believe it, you gotta be kidding.” He reached out toward the star and the crescent moon—they were drawn in yellow chalk, not purple—almost touched them, then drew his hand back.
Em um ponto da história, Ted e Bobby vão para um salão de bilhar onde Ted aposta no combate de boxe.