O bônus de dano dura "até que ele cause dano com um golpe estudado" (ou faz 3 rodadas sem fazer isso), então assim que você usar um ataque estudado uma vez com ele, você perde o bônus e deve estudar novamente para receber o bônus em novos ataques.
Se você não usar o recurso de ataque estudado e, em seguida, usar outra ação de movimento para estudar nessas três rodadas, receberá o bônus novamente, mas não acumula. Então, da próxima vez que você atacar, você tem dois conjuntos de + 2 / + 2, e só consegue aplicar um deles a qualquer ataque. Não há como continuar estudando para aumentar o bônus. Você também não pode criar um estoque deles: assim que você usar uma batida de estudo, todos os seus bônus de combate estudados desaparecem. Não estudando várias vezes, e então fazendo um monte de greves estudadas seguidas.
A única razão para estudar novamente quando você já estudou e tem o bônus de espera é para redefinir a duração (na verdade, para obter uma segunda instância do bônus que tenha uma nova duração de 3 rounds).