Eu costumo pegar um pouco do texto que ouço e coloco no google com o termo "Lyrics".
A música que você está se referindo é "Eu nunca mais posso ir para casa" do "The Shangri-Las"
Você pode encontrá-lo no YouTube, aqui .
Ou você pode pesquisar no YouTube por mais algumas versões disso.
(e sim, também está na lista de trilhas sonoras que vejo agora)