No início de "The Martian", o comandante viu Mark antes de ela entrar no navio?
Eles não saem do navio.
Eles veem que a tempestade está chegando e decidem que devem abortar o resto da missão e partir para a segurança de todos. O que eles deixam é o habitat / quartos / instalação, e eles vão para o navio para que possam sair.
Seria o equivalente terrestre de um furacão chegando, então você sai de casa para entrar no seu carro, estacionado na entrada da garagem, para poder dirigir até a segurança.
A equipe de expedição de Marte está em Marte há cerca de um mês, após 9 meses de viagem a Marte. Eles estão no meio de tarefas de pesquisa de rotina, coletando dados e amostras para a ciência. Eles estão vivendo, acampando realmente, no HAB, um habitat construído em Marte. Sua espaçonave principal está em órbita, e o Mars Descent Vehicle (MDV) era um navio de sentido único. O navio em que eles entram é o Mars Ascent Vehicle, o MAV, também um pônei de um truque.
Marte tem tempestades de poeira regulares, mas a que atingiu foi TÃO FORTALECIDA que eles tiveram que sair como uma emergência.
Eles deixaram o HAB, um edifício improvisado, para o MAV porque, do contrário, eles morreriam ou ficariam presos em Marte por causa da tempestade.