Eu acho que eu teria algumas tábuas de vinil finas (1/4 "ou 3/8") e algumas unhas de intradorso branco e as cobriria como estão. Encha a seção externa com o batente interno usando madeira tratada e envolva tudo. Calafate as articulações cegas enquanto você monta as peças.
Aqui está uma seção de visualização do plano do lado direito:
___________________ ___
vinyl window | |
___________________| |
*|_ |< -- old steel window frame
*|x| |
*|x| |
*|_|___|*
*********
^--------- filler block (x)
^ ---------- vinyl plank wrap (*)