Como diagnosticar um backup do sistema de água cinza?

Nas últimas semanas, notei que o cano de escoamento da máquina de lavar roupa está transbordando para a lavanderia. Paramos de usar a lavadora pensando que precisávamos de um encanador para chegar em casa. Eu moro em uma área rural onde é difícil conseguir um encanador. Eu estava do lado de fora enquanto minha esposa estava usando a máquina de lavar louça, e notei a água borbulhando no chão. Peguei uma pá e procurei a tubulação de água cinza. Eu notei que um buraco havia sido cortado na tubulação porque o buraco no tubo não parecia natural. Parecia que foi feito com uma serra recíproca.

Não sei por que esse buraco estaria lá. Talvez como algum tipo de válvula de escape improvisada? Eu não sei se havia algo cobrindo o buraco enquanto estava no subsolo, mas eu sei de fato que é onde a água estava saindo. Eu cobri o buraco ea água começou a recuar para dentro da casa, então parece que o sistema está entupido ou cheio. Os proprietários anteriores disseram-me que o sistema de águas cinzas é bastante novo, mas eles possuíam esta casa como sua casa de inverno e não passaram muito tempo testando o sistema.

Não muito longe disso, há um tubo saindo do chão com uma tampa que eu posso desparafusar.

Minha pergunta é como eu diagnostico qual é o problema? Ou quais são minhas opções? Eu chamei o encanador várias vezes, e tenho certeza que ele vai sair para mim eventualmente, mas é pelo menos US $ 100 para ele fazer a viagem, mesmo que ele não possa me ajudar. Espero acumular o máximo de conhecimento sobre a situação, para tomar as decisões certas. Eu simplesmente não tenho dinheiro para jogar este problema até que ele desapareça.

Editar para mais informações: O dreno vai até uma área a cerca de 200 pés da minha casa do que o proprietário anterior me disse. Não há partes acima do solo para o sistema, exceto para o tubo com a tampa perto da casa. Eu serpenteei a linha por cerca de 15 metros e não consegui encontrar nenhum bloqueio, mas isso não significa muito. Eu suponho que eu preciso de uma cobra mais longa para realmente testar.